Year End Party là sự kiện ý nghĩa nhằm tổng kết lại hành trình đầy nỗ lực của doanh nghiệp. Vì thế, sự kiện thường niên này luôn được doanh nghiệp quan tâm và chú trọng hàng đầu. Nếu bạn đang băn khoăn tìm cho mình lời dẫn, kịch bản Year End Party tiếng Anh ấn tượng, hấp dẫn? Đừng lo lắng, cùng Palamun Event khám phá ngay mẫu kịch bản chi tiết mới nhất 2023 trong bài viết dưới đây nhé!
Contents
- 1 Kịch bản Year End Party tiếng Anh gồm những mục nào?
- 2 Kịch bản Year End Party tiếng Anh sáng tạo, ấn tượng
- 3 Kết luận
Kịch bản Year End Party tiếng Anh gồm những mục nào?
Để cho sự kiện tiệc tất niên thành công hơn, thì kịch bản Year End Party tiếng Anh luôn cần phải rõ ràng, cho từng hạng mục, yếu tố. Đó là thời gian tổ chức, thời lượng của chương trình, số thứ tự các tiết mục, ghi chú về các tiết mục, đạo cụ,…Và quan trọng nhất không thể bỏ qua đó chính là lời dẫn chương trình Year End Party.
Thông thường, một kịch bản MC bằng tiếng Anh sẽ bao gồm những phần sau:
- Phần mở đầu: Đây thường sẽ là những lời khai mạc của chương trình, tuyên bố lý do, giới thiệu các vị khách mời có trong bữa tiệc. Và các tiết mục văn nghệ đặc sắc mở màn;
- Phần nghi lễ: Là phần bài phát biểu của đại biểu cán bộ, khen thưởng đối với những nhân viên đã có thành tích xuất sắc;
- Phần kết: Là lời thông báo kết thúc Year End Party và lời cảm ơn sâu sắc của doanh nghiệp tới những vị khách mời tham dự.
>>> Xem thêm: 7 cách nhanh nhất để có một Year End Party ấn tượng
Kịch bản Year End Party tiếng Anh sáng tạo, ấn tượng
Một kịch bản kèm lời dẫn tiệc tất niên cuối năm vừa có sự trau chuốt, vừa thể hiện sự tỉ mỉ, chuyên nghiệp, trang trọng kèm hóm hỉnh, hài hước. Chắc chắn sẽ mang tới được những giây phút thoải mái tới khách mời. Tùy thuộc vào tính chất của sự kiện, đối tượng khách mời để bạn xác định lựa chọn kịch bản MC song ngữ Year End Party tốt nhất.
Bạn có thể tham khảo kịch bản Year End Party tiếng Anh do Palamun Event tổng hợp dưới đây!
Phần mở đầu Year End Party
Với phần này, lời dẫn chương trình Year End Party sẽ là những lời chào hỏi, tuyên bố chương trình đã bắt đầu và tiết mục mở màn đầy cuốn hút của đội ngũ văn nghệ.
Lời dẫn tiếng Việt
Kính thưa quý vị đại biểu, chương trình Year End Party của công ty….sẽ bắt đầu trong ít phút nữa. Xin trân trọng kính mời các quý vị đại biểu, khách quý, cùng toàn thể anh chị em chúng ta ổn định chỗ ngồi để chương trình được bắt đầu. Xin trân trọng cảm ơn!
Để mở màn cho tiết mục ngày hôm nay, chúng ta cùng hướng nhìn lên sân khấu để thưởng thức tiết mục đến từ nhóm…
Lời dẫn tiếng Anh
Ladies and gentlemen, the company’s Year End Party program… will start in a few minutes. We respectfully invite all delegates, guests, and all of us to settle down and take our seats for the program to begin. Thank you very much!
To open the display of today’s entries, we also took the guide to the stage to present entries from the…
>>> Xem thêm: Cho thuê MC tiệc tất niên chuyên nghiệp và lôi cuốn
Phần giới thiệu khai mạc Year End Party tiếng Anh
Đây là phần vô cùng quan trọng trong kịch bản Year End Party tiếng Anh vì thế bạn nên chuẩn bị bài MC tiệc tất niên tốt nhất. Lời văn nên cô đọng, ngắn gọn hàm súc tránh gây khó hiểu.
Lời dẫn Year End Party tiếng Việt
Lời đầu tiên, cho phép MC1, MC2…xin được gửi lời chào nồng nhiệt tới Ban lãnh đạo, cùng toàn thể các vị khách quý đang có trong bữa tiệc cuối năm hôm nay.
Kính thưa toàn thể quý vị, công ty…chúng ta vừa có một năm với những thành tích đáng nhớ, nhưng cũng gặp không ít khó khăn và thử thách. Tuy nhiên, nhờ sự chỉ đạo nhanh nhạy, đúng đắn của ban lãnh đạo đã giúp công ty chúng ta chinh phục được những thành tựu to lớn như ngày hôm nay.
Trước thềm năm mới đến, cho phép MC được gửi lời chúc tới toàn thể công ty…., năm mới sẽ gặt hái được thắng lợi và thành công mới. Đồng thời, chúc cho toàn thể quý vị khách mời luôn dồi dào sức khỏe và đạt được những thăng tiến mới trong công việc.
Kịch bản Year End Party tiếng Anh
First of all, allow MC1, MC2… to send a warm welcome to the Board of Directors, along with all the distinguished guests at the year-end party today.
Dear everyone, our company…we have just had a year with memorable achievements, but also encountered many difficulties and challenges. However, thanks to the quick and correct direction of the board of directors, our company has helped us conquer great achievements today.
Before the new year comes, allow MC to send wishes to the entire company…., the new year will bring new victories and successes. At the same time, we wish all guests good health and new advancements in their work.
Phần phát biểu của ban lãnh đạo trong kịch bản Year End Party tiếng Anh
Với phần này trong kịch bản MC Year End Party bạn có thể tham khảo lời dẫn sau:
Lời dẫn tiếng Việt
Tiếp theo đây, xin kính mời ông/bà…đại diện cho Ban lãnh đạo công ty lên sân khấu để có đôi lời phát biểu khai mạc chương trình Year End Party hôm nay.
Vâng! Vừa rồi là những chia sẻ hết sức chân thành đến từ ông/bà…Xin trân trọng cảm ơn và cũng xin tuyên bố chương trình Year End Party của chúng ta hôm nay chính thức bắt đầu! Xin mọi người cùng nâng ly để chào đón 2024 thành công hơn nữa nhé!
Kịch bản Year End Party tiếng Anh
Next, we would like to invite Mr./Ms…. representing the company’s Board of Directors to come to the stage to make a few opening remarks at today’s Year End Party program.
Yes! Just now are the very sincere shares from you guys… We would like to sincerely thank you and also announce that our Year End Party program officially starts today! Please raise a glass to welcome 2024 even more successfully!
>>> Xem thêm: Mẫu bài phát biểu ngắn gọn tiệc tất niên 2023 hay nhất
Phần khen thưởng các cá nhân xuất sắc
Để chương trình thêm cuốn hút hơn không thể thiếu kịch bản Year End Party tiếng Anh đầy hấp dẫn, lôi cuốn.
Lời dẫn tiếng Việt
Để có được những thành tích đáng kể như hôm nay, chúng ta không thể không nhắc tới sự cố gắng nỗ lực của từng thành viên. Trong đó, với những cái tên, cá nhân có thành tích vô cùng xuất sắc, đáng để được vinh danh trong chương trình hôm nay.
Chúng tôi xin được phép mời những cá nhân có tên sau bước lên sân khấu để Ban lãnh đạo có cơ hội thể hiện sự chúc mừng, lời cảm ơn cũng như sự khích lệ.
Xin trân trọng kính mời (xướng tên các cá nhân, phòng ban cùng thành tích xuất sắc)
Lời dẫn tiếng Anh
Next, we would like to invite Mr./Ms…. representing the company’s Board of Directors to come to the stage to make a few opening remarks at today’s Year End Party program.
To achieve today’s remarkable achievements, we cannot help but mention the efforts of each member. Among them, there are names and individuals with extremely outstanding achievements, worthy of being honored in today’s program.
We would like to invite the following individuals to step on stage so that the Board of Directors has the opportunity to express congratulations, thanks and encouragement.
Sincerely invite (names of individuals, departments and outstanding achievements)
Phần tuyên bố kết thúc Year End Party
Trong kịch bản Year End Party tiếng Anh chắc chắn không bỏ qua phần quan trọng, gửi lời cảm ơn sâu sắc tới những khách mời tham gia sự kiện này.
Tiếng Việt
Kính thưa quý vị khách quý, tôi xin trân trọng thông báo chương trình Year End Party đã tới hồi kết. Xin cảm ơn toàn thể khách quý đã đồng hành, cũng như cống hiến hết giá trị, sức lực để đem tới công ty…vững mạnh trong suốt chặng đường qua. Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn toàn thể quý vị đã tới tham dự sự kiện hôm nay.
Xin chào và hẹn gặp lại trong những sự kiện tiếp theo.
Tiếng Anh
Dear guests, I would like to respectfully announce that the Year End Party program has come to an end. Thank you to all our valued guests for your companionship, as well as for dedicating all your value and energy to making the company… strong throughout the past journey. Once again, thank you all for coming to today’s event.
Hello and see you again in the next event.
>>> Xem thêm: 50 câu nói hay về tiệc tất niên mà chưa chắc bạn đã biết
Kết luận
Mong rằng với kịch bản Year End Party tiếng Anh chi tiết trên, Palamun Event đã phần nào giải đáp những thắc mắc, những khó khăn trong quá trình chuẩn bị sự kiện của bạn. Nếu bạn đang cần tìm đơn vị tổ chức Year End Party chất lượng, tối ưu hóa mọi ý tưởng đưa tới kịch bản đặc sắc, cuốn hút thì đừng ngần ngại liên hệ ngay tới Công ty tổ chức sự kiện Palamun Event để được hỗ trợ, tư vấn nhanh nhất nhé!
